[PIC] Dongwoon and HyunA filming for Konkuk University promotional video 11.09.07

credits: weibo // cubeartist @ tumblr // beastout @ tumblr ,
via shinhdeplol@soompi. shared by Joker951029@B2STIndonesia

[NEWS] BEAST’s Junhyung and KARA’s Hara Announce Their Break Up

Baru saja diungkapkan oleh Star News KARA itu Hara dan BEAST Junhyung mengakhiri hubungan mereka pada bulan Juli!

Perwakilan dari kedua bintang tersebut memberikan informasi baru pada tanggal 8 September mengklarifikasi bahwa meskipun mereka mengungkapkan hubungan mereka kepublik pada akhir Juni,keduanya akhirnya memutuskan untuk tetap berteman bulan setelah bulan Juli. Dalam rangka untuk tetap perhatian terhadap pihak lain, para perwakilan tersebut mengungkapkan bahwa mereka tidak ingin diketahui publik dengan informasi ini sampai sekarang.

Alasan utama putusnya mereka adalah karena jumlah perhatian yang berlebihan dan ketertarikan pada mereka. Karena tepat pada awal hubungan mereka, mereka berada di pusat perhatian baik pers Korea dan Jepang.

Kedua bintang sekarang akan kembali ke fokus pada kegiatan mereka dengan kelompok masing-masing.

UPDATE: Sumber lain di Korea telah mengungkapkan bahwa baik Cube Ent dan DSP Media membantah rumor Junhyung dan Hara putus.

Perwakilan dari DSP Media mengungkapkan pada tanggal 8 September, “Kami berbicara dengan Goo Hara sendiri dan menemukan bahwa mereka masih dalam sebuah hubungan Rumor putusnya mereka tidak berdasar.”

Cube Entertaiment mengungkapkan, “Kami belum mampu menemui Yong Junhyung namun Kami masih dalam proses memeriksa informasi ini..”

Via Soompi ; Ind Trans RintarZahrina@B2STIndonesia

[TRANS] CUBE BOOK “There’s no spotlight if you stop now”: Papa Hong’s introduction on Yoon Leader

Diandalkan.
Manly.
Tekun.
Pemimpin yang menakjubkan.

Ketika saya bekerja di JYP, ketika saya pertama kali melihat Yoon Doojoon, ini adalah beberapa hal yang saya pikir tentang dia. Tentu saja seiring berlalunya waktu, ada hal-hal yang tidak cocok dengan kesan pertama saya, tetapi kepemimpinannya tidak mengecewakan saya. Bukankah itu alasan mengapa ia berakhir sebagai pemimpin BEAST? Setiap kali Yoon Doojoon menerima tugas sebagai pemimpin, ia mencoba paling sulit untuk mengambil peran serius dan menindaklanjuti dengan tugas sesempurna mungkin. Sama seperti setiap pemimpin yang baik, dia tidak berbicara melalui anggotanya melainkan, berbicara sebagai wakil bagi anggota. Dia memiliki kemampuan bawaan untuk dapat mengatur pikiran dan berkomunikasi ketika ia memberikan rekomendasi, berbicara tentang ide-ide untuk album dan harapan keseluruhan untuk grup. Ketika saya mendengar kata-kata “Tidak ada yang memimpin dan mengorbankan diri untuk kepentingan timnya sebanyak Yoon Doojoon” dari orang-orang di sekitar saya, saya menyadari bahwa setidaknya, saya memiliki bakat khusus untuk dapat memilih pemimpin yang luar biasa untuk kelompok.

-Papa Hong’s book “There’s no spotlight if you stop now”

Cr; b2utiesloveb2st@tumblr (EngTrans)
IndTrans & Shared by; allysalvn@b2stindonesia

[NEWS] BEAST’s Yong Junhyung appears as an actor on Heogak’s upcoming album ! 11.09.07

[MyDaily = Baek Solmi Reporter] Untuk Heogak, yang telah menunggu secara resmi untuk debut sebagai penyanyi, aktor Kang Sora, Lee Hyunjin, and BEAST’s Yong Junhyung akan berakting dalam MV Huh Gak yang baru.

Tanggal 7 sore, Heogak berkomentar dengan menunjukkan foto pada scene, “Untuk album MV ku, orang orang yang luar biasa ini akan berpartisipasi. Terimakasih. Sunny’s heroine Kang Sora, BEAST’s Yong Junhyung, aktor luar biasa Lee Hyunjin-ssi, aku sangat bangga.”

A Cube entertainment menyatakan, “Jadwal mereka sangat sibuk, kami sangat berterimakasih untuk Kang Sora, Yong Junhyung, dan Lee Hyunjinyang akan tampil dalam MV ini. Bahkan yang akting sudah mendengar lagu ini dan mereka harap lagu ini daebak.”

Teaser akan keluar pada tanggal 9 Oktober dan setelah album keluar, dan 15 menit MV drama akan keluar pada tanggal 16.

Cr; MyDaily (Source) | EngTrans by; yongism@b2strising
Ind-Trans & Shared by; allysalvn@b2stindonesia

[TWITTER+VIDEO] Dongwoon mengupload videonya yang sedang bermain piano di twitter 11.09.04

Nah tadi malem Dongwoon sempet nge-post videonya yang lagi main piano di twitter nih!! Nah disitu dia mainin lagu Yiruma – Kiss The Rain. Penasaran kayak gimana? Check this out B2UTIES!

Translation: Ini tidak terdengar bagus karena aku terakhir memainkannya saat aku ada di sekolah menengah, tapi untuk menunjukkan ke fansku.. http://yfrog.us/nlun4z

Translation: Klip situasi NG sebenarnya http://yfrog.us/nr2goz

Awww.. Cute maknae! Dan video kedua adalah klip NG dimana Dongwoon salah nada dan langsung teriak “ARRGHHH!”

credits: @beastdw (source), suEhanQ@youtube (video), @B2STLYTWEETS (eng-trans), Joker951029@B2STIndonesia (ind-trans)

[INFO] Daum fancafe ranking untuk September 2011: “BEAST peringkat ke-6″

credits : 可爱_小男人@baidu, via shinhdeplol@soompi,
shared by Joker951029@B2STIndonesia

[NEWS] Kikwang terpilih menjadi member yang mengalami perubahan penampilan terbesar di BEAST

Siapa member di BEAST yang mengalami perubahan penampilan terbesar di BEAST?

Disiarkan pada 4 September di MBC TV “Section TV,” member Lee Ki Kwang mendapat voting terbanyak dari para member lainnya sebagai member yang mengalami perubahan penampilan terbesar setelah debut.

Lee Ki Kwang mengatakan, “Aku pikir antara masa trainee dan mendekati waktu debut, aku bukan termaksud orang yang dilihat melalui penampilannya.” Dan member lain langsung menjelaskan image Kikwang sebelum debut.

Dongwoon mengatakan, “Rambut Kikwang sedikit keriting. Tetapi, saat kami mendekati masa debut, trainee dilarang memotong rambut mereka karena belum ditentukannya style rambut mereka bila mereka debut nanti.”

Dia melanjutkan sambil mengatakan, “Itu sebabnya mengapa rambut Kikwang selalu keriting. Rambutnya terlihat seperti jjajangmyeon (black bean noodles).”

credits: TV Report via Naver (source), via Soompi, Joker951029@B2STIndonesia (ind-trans)

[PIC] BEAST on MBC Section TV 11.09.04 HQ photos

*BIG PICTURE! Click to enlarge!

credits: http://wheneverub2st.tistory.com // 언제나동생, via shinhdeplol@soompi, shared by Joker951029@B2STIndonesia

[TWITTER] Junhyung dan Hyunseung ngobrol tentang celana dalam?? 11.09.04

Okaaay.. Admin Joker tau kalo judulnya aneh tapi barusan pas admin iseng-iseng cek Timeline admin langsung shock liat obrolan Junhyung dan Hyunseung. Yup, mereka ngomongin tentang kebiasaan Hyunseung yang cuman pake celana dalem cuman setengah alias ga nutupin seluruh umm.. tau kan apa. Hahaha..

Jadi pertamanya Junhyung nge-tweet soal kebiasaan Hyunseung itu kayak gini di twitter:

Translation: Jang Hyunsoong yang selalu memakai celana dalam hanya setengah

Nah Hyunseung yang liat tweet Junhyung langsung nge-respon kayak gini:

Translation: Yah kekekekekekekekekeke Aku melihat acara itu juga sekarang. Kamu menyimpannya.

Nah akhirnya di twitter Hyunseung ngaku kalo dia memang selalu kayak gitu di twitter

Translation: Walaupun aku berada di level yang sama dengan Doojoon soal mengekspose tubuhku, sepertinya terlihat lebih erotis bila ia yang melakukannya

Nah penasaran kan kenapa mereka bisa ngomongin tentang kebiasaan celana dalem Hyunseung ini?? Sebenernya sebelumnya di interview Section TV, sang MC tanya siapa yang terlalu mengekspose tubuhnya. Hyunseung jawab Doojoon, karena dia bisa santai jalan dengan pakaian dalam di dorm mereka. Nah langsung aja Junhyung nyeletuk, “Hyunseung cuman pake celana dalem yang dipakainya setengah setiap dia di dorm.” (Video cut interview bisa dilihat disini, maaf belum engsub)

Wuaah.. Si Hyunseung ga masuk angin ya cuman pake celana dalem setengah gitu doang -__- Semoga kapan-kapan kalo manggung juga cuman pake kayak gitu di stage (lho??)

credits: @doublev89 & @Joker891219 (source), Joker951029@B2STIndonesia (ind-trans)

[PIC] BEAST on Skool Looks Goodies & Picture Cards 11.09.03 HQ scans

[NEWS] BEAST merayakan ulang tahun Hyunseung

Pada 3 September, Hyunseung BEAST merayakan ulang tahunnya yang ke-22 bersama member BEAST lainnya dan fans.

Dimulai dari Doojoon, sang leader yang menulis lewat twitter, “Aku benar-benar mengucapkan selamat ulang tahun kepada Hyunseung Jang!” Sang rapper Junhyung melanjutkan, “Selamat ulang tahun Jang Tenz.” Yoseob menulis, “Mr. Jang Hyunseung, selamat di hari ulang tahunmu.” Sementara itu Kikwang mengatakan, “Selamat ulang tahun, pria luar biasa.” Maknae Dongwoon mengakhiri tweet dengan mengatakan, “Hyunsoong hyung, selamat ulang tahun!”

Shin Bong Sun dan Jung Ga Eun, yang dulunya sempat bekerja bersama BEAST dalam acara variety show, MBC Every1 ‘Idol Maid‘, juga pernah mengungkapkan bila dia mempunyai hari ulang tahun yang sama dengan penyanyi Seo In Young.

Hyunseung dengan malu-malu pernah merekam sebuah video untuk Seo In Young sambil mengatakan, “Selamat ulang tahun. Karena ulang tahun kita sama, ayo kita rayakan bersama tahun depan.” Video ini telah dirayakan pada 22 September.

Dalam berita yang sama, BEAST telah menyelesaikan konser ‘United Cube in Japan‘ dengan tanggapan yang meriah dari fans dan baru-baru ini telah syuting untuk CF seragam sekolah bersama girlgroup A Pink.

credits: X Sports News, Mydaily via Naver (source), Allkpop,

Joker951029@B2STIndonesia (ind-trans)

[TWITTER] Para member BEAST mengucapkan selamat ulang tahun untuk Hyunseung di twitter! 11.09.03

Nah B2UTIES~ Pas jam 12 malem tadi para member BEAST langsung nge-tweet secara serempak nih ngucapin happy birthday ke Hyunseung! Penasaran? Check this out B2UTIES~

Translation: @BeeeestDJ Aku benar-benar mengucapkan selamat ulang tahun kepada Jang

Translation: @Joker891219 Selamat ulang tahun Jangtenz

Translation: @B2stGk Selamat ulang tahun lelaki luar biasa kekekeke

Translation: @beastdw Aku mengucapkan selamat ulang tahun kepada Hyunseungie hyung yang hebat~~~~~~~~ Semoga berhasil dengan sisa syuting!

Translation: @helloimys Selamat ulang tahun untuk Jang Hyunseungnim^^^^^^!!!!!!!!! kekekekekekekekekekekeke

Uwaaaa.. Pada serempak ngucapin ulang tahunnya! ^^ Happy birthday Hyunseung!! Semoga tambah ganteng dan cantik (?), tambah keren dance-nya, dan tambah sukses

credits: @BeeeestDJ, @Joker891219, @B2stGk, @beastdw, @helloimys (source); @B2STLYTWEETS (eng-trans), Joker951029@B2STIndonesia (ind-trans)

[PIC] 11.09.03 PLAYB2ST – Daily Of BEAST update photos for Hyunseung’s birthday!